mercredi 3 février 2016

St-Martin (Sint-Marteen)

Baie Rouge, St-Martin
Nous sommes à St- Martin depuis 2 semaines.  L'île est un endroit merveilleux.  En son centre il y a un lagon immense ( séparé d'un côté français, l'autre hollandais, comme l'île.)  En arrivant à St-Martin, nous avons rencontré Denis de Prana, qui avait fait notre météo en traversée.  Encore prêt à nous donner un coup de main, il est venu nous guider dans le lagon, car l'eau y est peu profonde et on aurait pu s'ensabler...  Merci encore à Denis et Claude du voilier Nenu-Farr

Nous avons mis l'ancre dans ''le petit Québec'' du lagon, aux côtés de Prana, Jolie Julie, Saphir, Absaroque, Nénu-farr et plusieurs autres québécois.  Ils sont pour nous une mine d'information, certains étant à St-Martin depuis de nombreuses années.

La deuxième semaine, nous avons reçu la visite de Francine et Pierre.  Les enfants étaient ravis de retrouver leur grand-maman.  Nous avont fait un peu de voile, direction Angilla.  Les vagues étaient fortes entre les deux îles et nous avons décidé de  ne pas aller jusqu'à St-Barthélémy pour éviter le mal de mer.  Le temps était nuageux et orageux.  On a essuyé un grain en traversée, pourtant courte ( environ 1h!

Angilla


Ensuite, nous sommes allés à Grand-Case, petit village anciennement producteur de sel. Aujourd'hui, c'est un endroit reconnu pour ses restaurants.  Nous avons mangé à La Villa, excellent restaurant qui nous a servi le meilleur repas depuis belle lurette!


Trio crème brûlée, crème glacée et crème fouettée...



Les plages sont aussi incroyables, Baie Rouge, Maho beach, Grand-Case.  On y passe beaucoup de temps, les enfants sont rendus de bons nageurs et se baignent tous les jours.






St-Martin a aussi son rocher percé!
Francine avait emporté dans ses baggages un nouvel instrument de vent.  J'en suis rendu à mon 4e que la compagnie m'envoie ( et que je dois retourner... à mes frais).  J'avais peu d'espoirs que ça fonctionne.  Je n'ai pas été étonné: pas d'instrument de vent détecté par mes instruments.  Par contre, la vue en haut du mat est magnifique.

Lagon St-Martin, vu du haut du mat.




Incendie à la marina 3 bateaux carbonisés 
Baie rouge


Sirène de sable...

Étalon de sable...






Nouvelle robe Créole pour Mia!




mardi 2 février 2016

paddle board nautique! (De Mia)

Nous avons conmmencé par faire du paddle board assis en se faisant tirer par le dinghy.  Après on s'est mis à genoux. Ensuite nous avons fini par se mettre debout. Nous avons eu beaucoup de plaisir.
Nous sommes allés a Grand-Case, et il avait une super belle plage et tellement que j'aime faire du paddle board je suis aller a la plage en paddle board. Ma grand-mère m'a acheté des boucles d'oreilles dans une petite boutique. J'adore St-Martin.




St-Martin(St-Marteen) de Victor

Nous sommes à st-martin.  Il y a une plage qui s'appelle maho beach (kerosen beach).
Quand les avions décolent les pesonnes à la clôture  et reçoivent le jetblast des avions. Les personnes se ramassent à l'eau!  On s'est baigné à la plage avec ma grand-mère et son ami Pierre.
Ma grand-mère est partie le lundi après-midi.
Elle a pris sunwings et on a vu son avion décoller.



                                              DE VICTOR





Pilot waving at the crowd!

Kerosen Beach entertainment!






samedi 16 janvier 2016

Les bains, Virgin Gorda

Nycole Gaudreault a dit à ma mère que les Baths de Virgin Gorda était un des plus beaux endroits qu'elle ait visité.  Il y a 15 ans, j'avais eu l'opportunité d'y aller mais un rhume avait coupé court à mes projets.  Cette fois-ci on n'a pas manqué cette belle opportunité et on y est allé en famille.  Les enfants ont adoré, comme les parents.  Pour la petite histoire, les bains ont été formés de roches volcaniques et de granit et l'érosion a retiré la lave, laissant des trous dans le granit.  On y accède après une petite nage, c'est pourquoi les photos ont été prises avec la Gopro.  Excusez l'eau qui est resté collée sur l'objectif.  La prochaines fois, j'apporte mon appareil dans un sac étanche pour de meilleures photos!
















Ensuite, nous avons fait un retour à St-Thomas pour aller chercher des colis: une manche à air arrachée durant la traversée et des instruments de vent.  Mes espoirs étaient forts envers ces nouveaux instruments, mais une fois en haut du mat, Karine m'apprend la mauvaise nouvelle: ces instruments ne valent pas mieux que les 3, oui, 3 autres instruments que j'ai installé avant.  Vous dire que j'en ai plein le ponpon d'être hissé en haut du mat pour installer des instruments qui ne fonctionnent pas.  Bon, ça fait 2 ans que ça dûre cette histoire avec Navico.  Je ne pourrais recommander ces instruments après tout le trouble qu'ils m'ont donné...